1 UAH = 0.14 PLN

Кельце –  місто, що знаходиться в самому серці Свєнтокшиських гір, є столицею, економічним і туристичним центром регіону.

Відома легенда про заснування міста оповідає історію, що відбулася з Мєшком, сином Болеслава Хороброго понад 900 років тому.  Коли втомлений полюванням у густих соснових борах і пошуками загублених товаришів принц заснув, то приснилося йому, як розбійники намагаються влити йому до вуст отруту. В той же час з’явився перед ним св. Войчєх, який накреслив на землі зигзаг, і той перетворився в струмінь води, яка дала надлюдську силу принцу, і вберегла від  нічних жахіть.

Мєшко прокинувся і зауважив, що лежить на березі струмка, а поруч – величезні сніжно-білі ікла. Саме від тих загадкових ікол і походить назва Кельце. А вода з потоку насправді дала сили для Мєшка (звідси назва річки Сильниця), і він швидко віднайшов товаришів. На згадку про ці події Мєшко побудував посеред пущі поселення й поставив дерев’яний костел св. Войчєха. До сьогодні в цьому місці знаходиться сакральний комплекс, який нині має форми бароко.

У Кельце особливе ставлення до природи. На території міста є 5 природних заповідників, а в найближчій околиці знаходиться Свєнтокшиський Народний Парк, що зберігає гірські соснові ліси і кам’янисті пустки. Те, якою різною є геологічна будова Свєнтокшиських гір, найкраще демонструє Музей Геологічних Зразків. Також навколо міста є багато лижних трас.

У Кельце перетинається багато туристичних шляхів з пам’ятками, що репрезентують кожен етап історії Польщі. До найдавніших належить неолітична копальня кременю в Кшемьонках Опатовських. Не можна залишити поза увагою монастир на Лисій Горі і замок в Хенчінах, а також Музей Келєцького Села в Токарні.

Варто також відвідати музеї в самому місті. Найбільший з них – це відділ Народного Музею в Палаці Краківських Єпископів, що знаходиться в центрі міста. Оскільки історія Кельце тісно пов’язана з історією єпископства, то для отримання кращого образу спадщини міста варто відвідати також Єпархіальний Музей. Щоб пізнати, наприклад, умови, в яких жила польська шляхта і селяни, треба побувати в незвичайно романтичному Дворі Родини Лящиків, що збудований з модрини.  Саме в свєнтокшиських горах росте різновид цього так цінного хвойного дерева. Larix polonica – польську модрину – можна також зустріти в інших частинах краю, але тут вона описана як окремий ґатунок.

Унікальні в світовому масштабі колекції посідає величезний Музей Іграшок і Забави. Щодня опівдні з годинникової вежі колишнього торгового будинку, в якому міститься музей, вилітає замість звиклої зозулі свєнтокшиська відьма – „Баба Яга“ з недалекої Лисої Гори. Дітям і не лише дітям радимо обов’язково подивитись  колекцію казкових жаб, а також побувати в куточку забав. Щораз більше пропонується нових занять і художніх майстерень для дітей і батьків. Варто час від часу заходити на сайт Музею, аби дізнатися про нові пропозиції.

Абсолютно інший характер має музей у старій келєцькій в’язниці, де врядували німецьке Гестапо, радянське НКВД і Уряд Безпеки ПНР. Музей Народної Пам’яті присвячений важким рокам (1939-1956), коли було переслідувано поляків.

Завдяки розвиненому промислу, центральному положенню, а також традиціям місто є також знаним осередком бізнесових зустрічей на частих ярмарках і виставках.  Ярмарок Кельце, де щорічно організовують близько 30 промислових експозицій, що поєднані з науковими конференціями і презентаціями, є чудовою можливістю для економічних контактів. Торговий ярмарок Кельце є другою за величиною торговою виставкою країни після Познанської міжнародної ярмарки.

Кельце також  – великий медичний центр. Свентокшиський онкологічний центр – найсучасніший у Польщі.

Третій рік поспіль у Кельце, у резерваті Кадзєльня, який є колишнім кар’єром, на прекрасній сцені відбувається поміж високих кам’яних стін велике свято – Шабаш  Чарівниць. Це найбільша медійно-мистецька подія у воєводстві, реклама якої відбувається протягом року. Більшість квитків на шоу у новому модерновому амфітеатрі розігрується у конкурсах на знання регіону. Виступають найбільші зірки.

Захід названо «Шабашем чарівниць», бо чарівниця, відьма на мітлі – туристичне лого Свєнтокшиського воєводства.

Головний організатор дійства – Свєнтокшиська регіональна туристична організація

Офіційна сторінка міста

ЗАПЛАНУЙ МАНДРІВКУ

Плануйте поїздку
скільки осіб?
1
На скільки?
2 дні
Хочеш довідатись більше, підпишись на розсилку